1.
Georg se podepisuje Cassie
Cassie: Díky
Georg: Aha
Cassie: Normální lidé říkají "Nemáš zač"
Kapela jde do hotelu, Saki jde ke Cassie
Saki: Georg mě požádal, abych ti řekl, že nemáš zač
Cassie: Cože prosím?
Saki: Že ti mám vzkázat od Georga, že nemáš zač.
Cassie: Oh, ok...díky Saki!
Saki: Nemáš zač.
2.
Cassie dává plakát Billovi. Tom je blízko Billa.
Bill: Tady Tom vypadá opravdu dobře, to není možné - nemyslíš?
Cassie: Děláš mu propagaci?
Bill se usmívá
Tom (usmívá se hrdostí): Vždycky vypadám dobře. Každý mě má rád.
Cassie: Kdo ví, kdo ví...
Tom (s triumfálním obličejem): Já.
3.
Cassie: Sakra, sakra, sakra...pitomý Tom...nepřišel k nám.
Před Cassie najednou stojí Tom, který stál blízko a všechno slyšel.
Tom: Vlastně jsme přímo před tebou.
Cassie je v šoku, když Tom řekl "jsme", Tom se usmívá štěstím...
4.
Cassie kamarádka mluví s Cassie: Dennis s tebou opravdu chce jít...
Tom: Vlastně moje jméno je Tom...
Dívka: (stojí a nechápe)
Tom: Bille?
Bill: Co?
Tom: Jmenuju se Dennis?
Bill: To jsem nepobral.
Tom: Ptal jsem se jestli se jmenuju Dennis.
Bill: Jak to mám vědět?
Cassie kamarádka: jít na koncert.
Tom: Cože?
Cassie s kámoškou: Ne, ne, nic...
Tom: Řekni mi, řekni mi.
Kámoška a Cassie: Opravdu nic.
Tom (kroutí hlavou): Jít a rozumět těmhle zatrpklým...
Cassie a kámoška: HEY!
Tom se usmívá
Cassie: Hej neodvážej se nás nazývat zatrpklými holkami!
Bill se otočí
Bill: Nedávejte tomu pozornost. Nedávejte pozornost někomu kdo neusne bez svého plyšového medvídka.
Tom: Víš co? Aspoň nepotřebuji políbit než jdu do školy!
Cassie: Od koho? Tome, od tebe!
Tom: Ne, radši ne...
Bill: Tak a co je to?!
Tom odstrčí Billa stranou...ale usmívá se bez nějakého obtěžování.
Tom: Co?
Bill vypadá naštvaně a Tom se usmívá a plácne Billa přes rameno.
5.
Cassie: Proč tu tentokrát zůstáváte?
Gustav: Nemám ponětí, zeptej se šéfa.
Tom přichází od zadu: Někdo volal?
Gustav: Hm?!
Tom: Slyšel jsem, jak někdo volá šéfa..
Gustav a Cassie: Ha?
Tom: Takže šéf je tady.
Gustav (usmívá se a kroutí hlavou)
Cassie: Sni dál.
Tom se přestal usmívat.
Cassie: Mám se ti za to omluvit?
Tom: Ne. Mám rád drzé holky (znova se směje)
Cassie: Ah sakra....promiň, promiň, promiň...
Tom se tváří divně
Cassie: Co autogram?
Tom: Kolik jich máš?
Cassie: Musím se podívat, jeden..
Tom: Okey...
6.
Cassie: Bille! Já chci taky! (myslí fotku)
Tom: Bille řekni ano!
Bill: Možná ty?
Tom: Zlato, mluví s tebou.
Bill: Kdo měří jenom 1,75?
7.
Nějaká fanynka: Tome! Miluju tě!
Tom se usmívá a dává autogramy: Normálka, každý mě miluje!
Cassie se usmívá: Já ne.
Tom: Cože?
Cassie? Nejsem normální?
Tom: Yeah, to můžu říct...
Cassie: Ale vyfotíš se se mnou?
Tom: Jako vždycky...
Vyfotí se.
Tom: Takže teď mi řekneš, že mě miluješ?
Cassie: Ne, později...
Tom: No..oh...ahoj.
8.
Cassie se ptá Gustava: Můžeš se podepsat pro moji kámošku?
Gustav se podepisuje. Cassie se dívá - je tam "Pro moji kámošku. Gustav"
Cassie: Jééé!
Gustav: Nech mě udělat jiný...
Cassie: Neboj, já s tím nepůjdu do Bildu. Možná bych to měla jenom tak vyhodit.
Gustav: Vážně pro tebe můj podpis znamená tak málo?
Cassie: Ne ne, samozřejmě, že ne...
9.
Dívka (k Billovi): Moje sestra říká, že jsi gay.
Bill (podívá se na sestru, která za ní stojí): Opravdu?
Dívka: Ano.
Bill: Tome?!
Tom: Co?
Bill: Jsem gay?
Tom: Ne.
Bill (zpátky na dívku): Můj brácha říká, že nejsem.